Chicago-based production company Strange Loop Studios has signed Yvette Lubinsky of indie firm Yvette Represents to handle representation on the West Coast. Strange Loop continues to be repped in the Midwest by SG+Partners....

Cinematographer Nico Aguilar is now a client of ICM Partners. He’s available for commercials and music videos, having just wrapped El Tonto written and directed by Charlie Day, starring Edie Falco, Jason Sudeikis and Ken Jeong....

Telestream, a global provider of digital media tools, quality monitoring and workflow solutions, has added Benjamin Desbois to its sr. leadership team as SVP and chief sales officer. Previously, Desbois worked for Avid Technology where he led the company’s Americas sales organization, after four years in sales management in Europe. Prior to Avid, he spent 11 years in sales leadership and product management roles at Dalet including head of worldwide business development and general manager of the U.S. business unit. In addition to English, Desbois is fluent in French, Spanish and Portuguese. He graduated from L’Ecole Des Mines De Paris. He lives in Massachusetts and will maintain an office at Telestream’s Westwood Facility....