To help sound editors, mixers and other post-production professionals, who suddenly find themselves working from home, Ambidio is making its immersive sound technology, Ambidio Looking Glass, available for free.