When New York City began Phase 4 reopening of its economy, it paved the way for the resumption of film and television production under restrictions designed to forestall the spread of coronavirus.